Skip to content

Rótulos alimentares em conformidade, desde a receita até à impressão.

Introduza a receita: a lista de ingredientes, os alergénios, o QUID e a declaração nutricional são calculados de acordo com o Regulamento (UE) n.º 1169/2011.

Breadsticks with extra virgin olive oil and rosemary

Ingredients: type 00 wheat flour, extra virgin olive oil (9.5%), water, brewer's yeast, salt, rosemary (1.4%).

Contains: cereals containing gluten (wheat).

Nutrition declaration
Per 100 g%RI*Per portion (30 g)%RI*
Energy1508 kJ / 358 kcal18%452 kJ / 107 kcal5%
Fat10 g14%3.0 g4%
of which saturates1.5 g7%0.4 g2%
Carbohydrate57 g22%17 g7%
of which sugars1.6 g2%0 g1%
Fibre2.0 g0.6 g
Protein9.0 g18%2.7 g5%
Salt1.6 g26%0.48 g8%
*Reference intake of an average adult (8400 kJ/2000 kcal)
The pack contains 8 portions

Panificio Aurora srl, Via Immaginaria 1, 00000 Borgo Esempio, Italia

Net weight: 250 g

Rótulo calculado pelo Etichettalo a partir da receita de pão-de-palito apresentada como exemplo.

Da receita ao rótulo

Introduza os ingredientes à medida que os pesa. O Etichettalo aplica o regulamento, regra a regra.

  1. A sua receita

    A forma como se escreve

    Gramas, na ordem em que os pesa. Não é preciso mais nada.

  2. Artigo 18.º e Anexo VII

    Em peso, após a cozedura

    A água evapora-se no forno, pelo que passa a figurar abaixo do óleo na lista, tal como exigido pelo regulamento.

  3. Artigo 21.º e Anexo II

    Alergénios destacados

    O trigo é identificado pelo nome e apresentado em negrito, acompanhado da menção «contém».

  4. Artigo 22.º e Anexo VIII

    QUID para o que quiseres

    O azeite e o alecrim constam do nome do produto, pelo que é indicada a sua percentagem no peso final.

  5. Artigos 30.º a 35.º, Anexos XIII a XV

    A tabela preenche-se automaticamente

    Valores por 100 g e por porção, com base nos perfis do CREA, arredondados de acordo com as orientações da UE.

  6. Versão 1

    Aprovado, e assim se mantém

    Um rótulo aprovado é uma versão definitiva, pronta a ser exportada como PDF, imagem ou ficheiro Word.

Aplicamos igualmente o Regulamento (CE) n.º 1333/2008 relativo aos aditivos e os Regulamentos de 2014 sobre a Informação Alimentar do Reino Unido. Cada norma tem uma base jurídica e um teste automatizado; a responsabilidade pelo rótulo recai sobre o operador do setor alimentar.

Após a receita

  • Estúdio de impressão

    Dimensões em milímetros, tipos de letra e margens; exportação para PDF, PNG, JPG, TIF ou SVG.

    O estúdio de rótulos com pré-visualização em tamanho real e opções de layout.
  • Bases de dados da CREA e do USDA

    Pesquise «manteiga» e o ingrediente aparece com os seus valores por 100 g.

    Pesquisa na base de dados com alimentos do CREA e do USDA e os respetivos valores.
  • Um ingrediente, vários fornecedores

    Valores por fornecedor, comparados lado a lado, com a ficha técnica em anexo.

    Valores nutricionais de um ingrediente com o perfil copiado da base de dados.
  • Mercados e idiomas

    União Europeia e Reino Unido, rótulos em cinco línguas no mesmo produto.

    O separador «Mercados e idiomas» do produto, com os idiomas dos rótulos.
  • Versões e revisão

    Um colega revê, o utilizador aprova e fica a saber o que mudou entre duas versões.

    Comparação entre duas versões de rótulo, com as diferenças destacadas.
  • Catálogos para o balcão

    A matriz de alergénios dos seus produtos, com um link e um código QR para visualização.

    Um catálogo com a matriz de alergénios dos produtos aprovados.

O que aprovar fica tal como está.

Os dados de cada empresa são mantidos separados dos de todas as outras, até ao nível da base de dados. Uma versão aprovada não pode ser editada, o registo de atividades mostra quem alterou o quê e quando, e o início de sessão pode exigir um segundo passo. Descarregue os seus dados sempre que quiser.

Preços claros, sem créditos

7 dias grátis Não é necessário cartão de crédito, com um produto de exemplo já pronto.

Inicie o período de avaliação gratuita

Perguntas frequentes

O que preciso para começar?

Basta um endereço de e-mail. O período de teste tem a duração de 7 dias, não requer cartão de crédito e inclui um exemplo completo de produto.

De onde provêm os valores nutricionais?

A partir das fichas técnicas dos seus fornecedores ou das bases de dados da CREA e do USDA, sempre editáveis. O cálculo segue o Regulamento (UE) n.º 1169/2011.

O rótulo está automaticamente em conformidade?

O software aplica as regras do regulamento e assinala o que falta, mas a responsabilidade pelo rótulo recai sobre o operador do setor alimentar (art. 8.º).

Posso imprimir com a minha própria impressora de etiquetas?

Sim: defina o tamanho e as margens em milímetros e exporte para PDF, PNG, JPG, TIF ou SVG com a resolução que precisar.

Sou consultor e trabalho para várias empresas. Isto aplica-se ao meu caso?

Sim. O plano Studio permite gerir várias empresas clientes, cada uma com os seus próprios dados, e pode convidar os contactos do cliente para aprovação.

O que acontece quando o período de avaliação terminar?

Escolha um plano para continuar. Caso contrário, os seus dados permanecerão disponíveis apenas para leitura: nada será eliminado.

Experimente o Etichettalo no seu próximo produto

7 dias grátis, sem necessidade de cartão de crédito.

Inicie o período de avaliação gratuita