Zum Inhalt springen

Vorschriftsmäßige Lebensmitteletiketten, vom Rezept bis zum Druck.

Rezept eingeben: Zutatenliste, Allergene, QUID und Nährwertangaben werden gemäß der EU-Verordnung 1169/2011 berechnet.

Grissini mit nativem Olivenöl extra und Rosmarin

Zutaten: Weizenmehl Type 00 (glutenhaltiges Getreide (Weizen)), natives Olivenöl extra (9,5 %), Wasser, Hefe, Salz, Rosmarin (1,4 %).

Enthält: glutenhaltiges Getreide (Weizen).

Nährwertdeklaration
Pro 100 g%RM*Pro Portion (30 g)%RM*
Brennwert1508 kJ / 358 kcal18 %452 kJ / 107 kcal5 %
Fett10 g14 %3,0 g4 %
davon gesättigte Fettsäuren1,5 g7 %0,4 g2 %
Kohlenhydrate57 g22 %17 g7 %
davon Zucker1,6 g2 %0 g1 %
Ballaststoffe2,0 g0,6 g
Eiweiß9,0 g18 %2,7 g5 %
Salz1,6 g26 %0,48 g8 %
*Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8400 kJ/2000 kcal)
Die Packung enthält 8 Portionen

Panificio Aurora srl, Via Immaginaria 1, 00000 Borgo Esempio, Italia

Nettogewicht: 250 g

Von Etichettalo anhand des Beispielrezepts für Grissini berechnetes Etikett.

Vom Rezept zum Etikett

Geben Sie die Zutaten ein, während Sie sie abwiegen. Etichettalo wendet die Verordnung Schritt für Schritt an.

  1. Ihr Rezept

    So schreiben Sie es

    Gramm, in der Reihenfolge, in der Sie sie abwiegen. Mehr ist nicht nötig.

  2. Art. 18 und Anhang VII

    Nach Gewicht, nach dem Backen

    Wasser verdampft im Ofen, daher wird es in der Liste gemäß den Vorgaben der Verordnung hinter dem Öl aufgeführt.

  3. Art. 21 und Anhang II

    Hervorgehobene Allergene

    Weizen ist anhand des Namens erkennbar und wird fettgedruckt mit dem Hinweis „enthält“ angegeben.

  4. Art. 22 und Anhang VIII

    QUID für alles, was Sie benennen

    Da Öl und Rosmarin im Produktnamen enthalten sind, wird ihr Anteil am Endgewicht angezeigt.

  5. Artikel 30-35, Anhänge XIII-XV

    Die Tabelle füllt sich automatisch

    Werte pro 100 g und pro Portion basieren auf CREA-Profilen und wurden gemäß den EU-Richtlinien gerundet.

  6. Version 1

    Zugelassen, und das bleibt auch so

    Ein freigegebenes Etikett ist eine endgültige Version, die als PDF, Bild oder Word-Datei exportiert werden kann.

Wir wenden außerdem die Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 für Zusatzstoffe und die „Food Information Regulations 2014“ für das Vereinigte Königreich an. Jede Vorschrift hat eine Rechtsgrundlage und wird automatisch geprüft; die Verantwortung für die Kennzeichnung liegt weiterhin beim Lebensmittelunternehmer.

Nach dem Rezept

  • Druckstudio

    Größe in Millimetern, Schriftarten und Ränder; Export als PDF, PNG, JPG, TIF oder SVG.

    Das Etikettenstudio mit Vorschau in Originalgröße und Layout-Optionen.
  • Datenbanken von CREA und USDA

    Bei der Suche nach „Butter“ wird die Zutat mit ihren Werten pro 100 g angezeigt.

    Die Datenbankabfrage mit Lebensmitteln aus den Datenbanken von CREA und USDA sowie deren Nährwerten.
  • Eine Zutat, mehrere Lieferanten

    Werte pro Lieferant im direkten Vergleich, mit beigefügtem Datenblatt.

    Die Nährwerte einer Zutat mit dem aus der Datenbank kopierten Profil.
  • Märkte und Sprachen

    Europäische Union und Vereinigtes Königreich, Etiketten in fünf Sprachen für dasselbe Produkt.

    Die Registerkarte „Märkte und Sprachen“ des Produkts mit den Sprachen der Etiketten.
  • Versionen und Bewertungen

    Ein Kollege überprüft den Text, Sie geben ihn frei, und Sie sehen, was sich zwischen zwei Versionen geändert hat.

    Zwei Etikettenversionen im Vergleich mit hervorgehobenen Unterschieden.
  • Kataloge für den Verkaufstresen

    Die Allergenmatrix Ihrer Produkte mit einem Link und einem QR-Code zur Anzeige.

    Ein Katalog mit der Allergenmatrix zugelassener Produkte.

Was Sie genehmigen, bleibt unverändert.

Die Daten jedes Unternehmens werden bis hinunter in die Datenbank getrennt von denen aller anderen gespeichert. Eine freigegebene Version kann nicht bearbeitet werden, das Aktivitätsprotokoll zeigt an, wer was wann geändert hat, und die Anmeldung kann einen zweiten Schritt erfordern. Laden Sie Ihre Daten herunter, wann immer Sie möchten.

Transparente Preise, keine Gutschriften

7 Tage kostenlos Keine Kreditkarte erforderlich, mit einem vorgefertigten Beispielprodukt.

Kostenlose Testversion starten

Häufig gestellte Fragen

Was brauche ich, um loszulegen?

Nur eine E-Mail-Adresse. Die Testphase dauert 7 Tage, erfordert keine Kreditkarte und umfasst ein vollständiges Beispielprodukt.

Woher stammen die Nährwertangaben?

Basierend auf den Datenblättern Ihrer Lieferanten oder den Datenbanken von CREA und USDA, jederzeit bearbeitbar. Die Berechnung erfolgt gemäß der EU-Verordnung 1169/2011.

Ist das Etikett automatisch konform?

Die Software wendet die Vorschriften der Verordnung an und weist auf fehlende Angaben hin, doch die Verantwortung für das Etikett liegt weiterhin beim Lebensmittelunternehmer (Art. 8).

Kann ich mit meinem eigenen Etikettendrucker drucken?

Ja: Legen Sie Größe und Ränder in Millimetern fest und exportieren Sie die Datei als PDF, PNG, JPG, TIF oder SVG in der von Ihnen benötigten Auflösung.

Ich bin als Berater für mehrere Unternehmen tätig. Passt das?

Ja. Mit dem „Studio“-Tarif können Sie mehrere Kundenunternehmen mit jeweils eigenen Daten verwalten und die Ansprechpartner des Kunden zur Freigabe einladen.

Was passiert, wenn die Testphase endet?

Wählen Sie ein Abonnement aus, um fortzufahren. Wenn Sie dies nicht tun, bleiben Ihre Daten im schreibgeschützten Modus verfügbar: Es wird nichts gelöscht.

Testen Sie Etichettalo bei Ihrem nächsten Produkt

7 Tage kostenlos, keine Kreditkarte erforderlich.

Kostenlose Testversion starten